Avec ce deuxième épisode, la série prend de la consistance et de l'ampleur. Proposant un univers plus riche, des combats enfin intéressants, introduisant un concept de (micro)gestion de groupe, DWII n'en oublie pas pour autant de capitaliser sur les qualités de son aîné : la magie Dragon Quest, furieusement ennivrante, opère à nouveau pour la plus grande joie de notre imagination et de nos oreilles. Certes, l'interface est pénible, les combats trop nombreux, le scénario basique, le rythme très lent, l'ensemble plutôt corsé... Mais ne boudons pas notre plaisir, DWII est une belle et franche réussite, à la condition évidente d'être réceptif à ce trip vraiment à part.