Nous sommes en 1966, au Japon. Des cas de suicides suspects sont répertoriés aux alentours de la base aérienne américaine de Yokota et le lycée américain de la ville est touché par cette vague de disparitions. Dans ce climat difficile, le proviseur compte sur Halloween pour remonter le moral des élèves, qui s'activent à la préparation des festivités. L'agent "David" est chargée de cette affaire et fait admettre au lycée, Saya, sa jeune protégée et son meilleur atout dans cette enquête...